Sklandi lietuvių kalba labai svarbi mums visiems
Sklandi lietuvių kalba labai svarbi mums visiems
Sklandi lietuvių kalba labai svarbi mums visiems. Žinoma, kad ne visi mokame taisyklingai rašyti nedarant klaidų, tačiau kai kuriais atvejais tokios klaidos gali pridaryti daug bėdos. Tai ypatingai aktualu, kuomet rašomi rašto darbai, pildomas interneto svetainės turinys ar rašomas valstybinei įstaigai skirtas raštas. Padarius klaidų yra reikalingas gramatikos klaidų taisymas. Tai paslauga, kurią teikia tie, kurie puikiai išmano visas lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos ypatybes.
Mūsų gimtoji lietuvių kalba yra labai sena. Ji domina ne vienos šalies mokslininkus, iš kurių dauguma mano, kad ji gali būti senesnė net ir už lotynų, slavų bei germanų kalbas. Per daugelį amžių lietuvių kalba kito, tačiau pavyko išlaikyti daugelį senųjų kalbos tradicijų. Tai nėra lengvai išmokstama kalba, dėl to daugeliui taip ir nepavyksta jos įvaldyti taip, kad nedarytų klaidų. Vis dėl to, kai kurie atvejai reikalauja, kad ji būtų taisyklinga. Lietuvių kalbos redaktoriai teikia tokias paslaugas, kurios susijusios su klaidų suradimu ir ištaisymu. Į šią sąvoką įeina stilistikos, skyrybos ženklų ir gramatikos klaidų taisymas.
Šiuo metu klaidų taisymą galima atlikti pasinaudojus internete siūlomomis programomis. Vis dėl to, jos nėra tokios patikimos ir praktiškos kaip lietuvių kalbos redaktoriaus paslaugos. Kodėl taip yra? Programa, kuri skirta gramatikos, stilistikos ir skyrybos klaidų taisymui tėra programa. Ji atlieka tik standartines užduotis, kurios yra užprogramuotos. Svarbu suprasti, kad kiekvienas rašomas tekstas yra unikalus. Klaidos gali būti pačios įvairiausios. Tik patyręs lietuvių kalbos redaktorius geba jas rasti ir ištaisyti. Daugelio klaidų kompiuterinės klaidų taisymo programos net nepastebi, o kai kurie pataisymai atrodo dar blogiau, nei padaryta klaida.
Lietuvių kalbos redaktorius yra žmogus, kuris išmano savo darbą. Ilgametė darbo patirtis leidžia greitai surasti ir ištaisyti įvairias klaidas. Rašant tekstą dažnai daromos ne tik gramatinės klaidos, bet ir stilistikos ar skyrybos ženklai naudojami ne ten kur reikia. Tokių klaidų dažnai programa net nesuranda arba pasiūlo visai netinkantį taisymo būdą. Tik žmogus, kuris turi patirties ir žinių šioje srityje, geba perskaityti tekstą ir suprasti, kas parašyta netinkamai. Jokia programa nepranoks profesionalaus lietuvių kalbos redaktoriaus darbo.
Mokėti taisyklingai rašyti nėra paprasta. Ne visi yra gabūs kalboms, todėl nuolat didėja specialistų poreikis, kurie teikia įvairias paslaugas, kurios susijusios su taisyklingu rašymu bei klaidų taisymu. Svarbu tik patikėti darbą šios srities profesionalams.